网站首页   房产   汽车   旅游   教育   财经   IT   娱乐   体育  
当前位置:主页 > 教育 >
双语阅读:这些“远房亲戚”用英语怎么说
来源: 未知 作者:admin 发布时间:2019-10-01 01:39

  让我们先从众所周知的核心家庭圈,也就是父母和兄弟姐妹开始:你父母的父母是你的grandparents(祖父母);你兄弟姐妹的子女是你的nieces和nephews(侄女侄子、外甥/外甥女);你父母的兄弟姐妹是你的aunts和uncles(阿姨/姑姑、叔伯/舅舅);你的阿姨/姑姑或叔伯/舅舅的子女是你的first cousins(堂/表兄弟姐妹)。

  你的first cousins(一代表亲)是家族中和你有同样的(外)祖父母的人。换句话说,他们是你父母的亲兄弟亲姐妹的孩子。

  你的second cousins是家族中和你有同样的曾(外)祖父母的人。也就是说,你们的(外)祖父母是亲生的兄弟姐妹。

  表亲关系不管是一代、二代还是三代的,都不因为辈分变化而变化,而removed这个单词是用来表示两人不属于同一辈的情况。假设苏是你的第一代表亲,那么她也是你孩子的第一代表亲,但是这中间差了一辈,因此苏就是你孩子的first cousin once removed。

  如果你明白了以上的规律,那么就不难理解second cousin once removed的意思。(中国日报网)

 
  推荐新闻
· 北京:义务教育学校拟9月 ... 2019-03-01
· 张钧甯《军师联盟》演绎 ... 2019-09-14
· “互联网+教育”的本质特 ... 2019-07-10
· 詹姆斯绝杀时刻腾讯体育 ... 2019-02-16
· 合力打造高质量世界经济 ... 2019-07-10
· 国家IT电子评估中心将设在 ... 2019-09-23
· 2019中国财经TMT行业领秀榜 ... 2019-01-28
· 从IT可视到万物可视优锘科 ... 2019-02-22
· 官宣!2019民航IT与商业趋 ... 2019-09-21
· 天津外国语大学继续教育 ... 2019-07-19
· 品牌赋能 大发地产荣获 ... 2019-09-21
· 深圳IT盛会:马化腾、邵海 ... 2019-09-30
· 牛津大学高级海归IT精英铤 ... 2019-06-27
· 冬天可以到海南夏天一定 ... 2019-09-12
· 英语常见句式-It 句式小结 ... 2019-09-03
· Testin云测应用安全扫描荣 ... 2019-06-27
· IT入行就来千锋教育 Pyth ... 2019-09-27
· 点击上方“申请合作”对 ... 2019-07-01
· 钞秋玲副校长走访学生宿 ... 2019-09-23
· iFixit拆解Apple Watch Series ... 2019-09-29
   
关于我们 | 广告服务 | 联系方式 | 网站投稿 | 网站声明 | 网站地图
备案号:
晋中频道-黄河新闻网泰国试管婴儿保研论坛seo培训班 http://www.wanhoujiakang.com